Lemmas

Return to list | delete | edit

kudakui

language: Livvi

part of speech: Adverb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: сносно, так себе

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Sit ne rodih jo kudakui hyvät.
Тогда они становились уже сносными. (Kuivat sit kuboloih keräimmö)
2. Rahvastu yksikai kerävyi kudakui. (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
3. Opastuin kudakui. (Varraskuuričču)
4. Moizii pahoi azieloi nuorel Uljanoval kerävyi kudakui. (Vladimir Leninan elostu)
5. Anuksen piiris olii Ylä-Videlen kylä on kudakui hengis: talvel vähembäl, kezäl enämbäl. (Internet auttau rahvastu enämbäl arvostua roindukohtii)

All examples

2 meaning

  • Russian: посредственно

Examples (36)

the best an excellent a good a bad

1. Rahvastu yksikai kerävyi kudakui. (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
2. Opastuin kudakui. (Varraskuuričču)
3. Moizii pahoi azieloi nuorel Uljanoval kerävyi kudakui. (Vladimir Leninan elostu)
4. Anuksen piiris olii Ylä-Videlen kylä on kudakui hengis: talvel vähembäl, kezäl enämbäl. (Internet auttau rahvastu enämbäl arvostua roindukohtii)
5. Kogo kezän rakendajat elettih sit kyläs, ei lämmitetty kylyy ni kerdua, pestihes kudakui suol. (Voinan lapset)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages