Lemmas

Examples (250)

the best an excellent a good a bad

1. Enimytten karjalazis arbaituksis voibi tiijustua kyläläzien talolois da jogapäiväzis veššilöis , kui , ezimerkikse , käziastii, kuožali , čirpi , sieglu . В большинстве карельских загадок можно узнать деревенские жилища и обыденные вещи, такие как умывальник, прялка, серп, сито. (Arbuamatoi muailmu)

2. Korgei raudahine magavosija kyläläzes talois da sen al äijy vakkastu , juaššiekkua da čamodanua – se on lapsusaijan eräs mielehpainujii mustoloi . Высокая железная кровать в деревенском доме и под ней много коробочек, ящиков и чемоданов - это одно из запомнившихся воспоминаний детства. (Reunukruuživo silminnägyvis)

3. Kyläläzile artistoile se oli enzimäine kunnivomatku, heijän neruo korgiesti arvostettih ulgomualazet rahvas . Для деревенских артистов это был первая почётная поездка - их мастерство высоко оценили заграничные жители. (Nuožarven syväin)

4. Yhtelläh rauhu da vällys nostatti kyläläzien naizien keskes uuttu vägie . Однако, мир и свобода пробудили в деревенских женщинах новые силы. (VÄLLY)

5. Kyläläzet meččyniekat tiijustettih , što suuri hukkien poigoveh eläy mečäs Kuival jovel . Сельские охотники проведали, что большой волчий выводок жил где-то на Сухой речке. (Päiväzen aittu. 6)

All examples