Lemmas

Return to list | delete | edit

vanhemb

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: старший
  • English: elder; older

Examples (582)

the best an excellent a good a bad

1. A vanhamb vel'l' sanub:
- Mina lähten hurale.

А старший говорит:
– Я пойду влево.
(Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')
2. Aigan sirttes koliba heiden vanhembad, i neiččed eläškanziba üksnäze. (Kaks’ neidišt)
3. Hän oli vanhemban lapsen perehes. (Minun dedoi)
4. Vel’l’ vanhamb kodiš ei eländ, Šoutarves openzihe videnden da kudenden klassan i läks’ lidnha opendamhaze, nu vot, tak čto mö händast daže…
Брат старший дома не жил, в Шёлтозере учился пятый и шестой класс и поехал в город учиться, ну вот, так что мы его даже... (Starin ičeze polhe)
5. Hö eliba Šoutjärven Pagast-küläs, kus sünduiba-ki heiden koume vanhembad poigad – F’odor, Aleksandr i Nikolai – da tütär Zoja. (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)

wordforms (47)

vanhemb (-an, -ad, -id)