Lemmas

Return to list | delete | edit

soimavo

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: упрёк, укор

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kaikkih soimavoloih kaččomattah olemmo jättänyh pygälän karjalan kielen valdivollizes stuatusas. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
2. Joga sana, kudai mustoiti poijan valeheh pahah ruadoh näh, hänele oli jygei i ozuttihes purijakse soimavokse.
всякое слово, напоминающее мнимое преступление сына, было ему тягостно и казалось колким упреком. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

wordforms (41)

soimav|o (-on, -uo; -oloi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages