Lemmas

Return to list | delete | edit

solmie

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: завязывать (завязать) узлом

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. päivänny vuvvennu 1944 oli allekirjutettu da solmittu välisobu. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 2)
2. Nahkušäigy oli valmehekse puhuttu da sih oli sivotut kolme solmie peräkkäi. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
3. Järgieh maksun suaduu, taidoiniekku möi tuulenostajale nahkušäigyn vagavin nevvoloinke, kui käyttiä nämmii solmii: "Gu työ keritättö enzimäzen solmen – suatto lembien tuulen, gu avuatto toizen solmen – suatto vägevembän tuulen. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
4. Kolmas solmi – iče kaččokkua. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
5. Hänel käzis oli nahkušäigy, kuduah oli sivottu kolme "puhuttuu" solmie peräkkäi. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)

All examples

2 meaning

  • Russian: заключать, заключить

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. päivänny vuvvennu 1944 oli allekirjutettu da solmittu välisobu. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 2)
2. Nahkušäigy oli valmehekse puhuttu da sih oli sivotut kolme solmie peräkkäi. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
3. Järgieh maksun suaduu, taidoiniekku möi tuulenostajale nahkušäigyn vagavin nevvoloinke, kui käyttiä nämmii solmii: "Gu työ keritättö enzimäzen solmen – suatto lembien tuulen, gu avuatto toizen solmen – suatto vägevembän tuulen. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
4. Kolmas solmi – iče kaččokkua. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)
5. Hänel käzis oli nahkušäigy, kuduah oli sivottu kolme "puhuttuu" solmie peräkkäi. (Karjalazet oldih tuulen tiedäjät)

All examples

wordforms (149)

solmi|e (-n, -u; -tah; -, -ttih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages