Lemmas

Return to list | delete | edit

traktor

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: трактор
  • English: tractor

Examples (18)

the best an excellent a good a bad

1. Kaik keraziba ičeze radkalud, dedoi avaiži traktorad. (Lahj jänišalpäi)
2. Te nitüle oli lühüd, sikš ken-se läksi jaugai, no Mašoi bat’anke da mamanke pätiba ajada traktoral, volokušil. (Lahj jänišalpäi)
3. Kartofinan ištutin’ - traktor künt’, vagod tegi, a siloi ištutim vručnuju.
Картофель сажала - трактор вспахал, борозды сделала, а затем посадили вручную. (Кut ende eletihe da kut nügüni elän)
4. Kartofinan edel mö ištuteskelim ved’ vs’ako, vagod ajetaze, vagod I seičas ajetaze ken käskob, ka traktoral ajetaze vagod, nu, a vagon pohjal vaise ištutam kartofinad, a katam haravoil’, käzil, nu, a edel, konz amu völ sovhoz radoi ka, höbod oteskelt’he, höbol ajetihe, plugal vagod, I kattihe plugal, suured kel polostad old’he.
Картофель раньше мы сажали по-всякому, борозды нагоняли, борозды и сейчас нагоняют. (Kut kartofinad ištutet'he)
5. Jäl’ges vuu lüuta traktor mišo vedada külähä. (Mecas resttiba pajun)

wordforms (45)

traktor (-an, -ad, -oid)