Return to list | delete | edit
language: Livvi
part of speech: Noun
pronunciation: šĺöpöi (Nekkula, Vidlitsa)
phonetic variants: löpsöi (New written Livvic, Syamozero, Vedlozero); lötöi (Tulmozero); šlöpyö (Kondushi)
translation
Veps: lopei; lopii; lopoi; löc; lötei; lötoi; samba
Karelian Proper: löttä; löttö; löt’t’; skokuna; šammakko; šlöttö
dialects of usage: Nekkula, Vidlitsa
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Лягушке, выглядывающей из отверстия колодца, оно кажется небом. (Histourien jyrkil lainehil) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Зимой, когда мало пищи, выдра может питаться лягушками, раками и жуками. (Harvinazet elätit) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Где-то на болоте урчала лягушка, издалека доносился стук дятла. (Meččähine da ekolougii) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В зимнюю спячку впадают насекомые, лягушки, ящерицы и змеи. (Meččyelätit talvel) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
šlöp|öi (-öin, -pöidy; -pölöi)