Lemmas

Return to list | delete | edit

pordon

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: долго
  • English: long; for a long time

Examples (32)

the best an excellent a good a bad

1. Venuin’ pordon, voden venuin’ bol’nicas. (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)
2. Jäl’ges kävelin’ kostil’oil’, pordon kävelin’. (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)
3. Ven’aks kirjutin’, pordon kirjutin’ vaiše ven’aks. (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)
4. Pordon ištuimei, söhtimei, johtimei.
Немного посидели, поели, попили. (Kut mä mehele manin’)
5. 20Semenduz kivimaha oma nene, ked kuleba sanan i ihastusenke sid’-žo otaba sen, 21no hö uskoba vaiše penen pordon, sikš miše heil ei ole jurid.
20 А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его; 21 но не имеет в себе корня и непостоянен: (Evangelii Matvejan mödhe (13:18-23). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)