Lemmas

Examples (983)

the best an excellent a good a bad

1. Pidi kai opastuo suomen kielel . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

2. I sit oli , kačo : kois karjalakse , školas suomekse da sit vie ven’akse . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

3. – Yksi professoru Helsinkin yliopistospäi, konzu minä olin kursiloil Suomes , ainos sanoi : “Ku lapsi aijombi zavodiu tostu kieldy pagizemah , hänel rodieu parembi musto, hänel parembi kai sanat lähtietäh kielespäi . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

4. I karjalakse , i ven’akse , i angliekse , dai suomen kielel . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

5. Suomes ku maltat paista suomekse , sit jo toizin otetah gi vastah . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

All examples