VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

sydie

language: Livvi

part of speech: Verb

Phrases
sydie leugoi - ru: соваться (букв. совать подбородки)
sydie neniä - ru: совать нос
sydie nirzoi - ru: соваться (букв. совать морду)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: тыкать, совать

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. On toinegi merkičys – ristikanzu, kudai sydiy neniä toizien dieloloih. (Karjalaine Dvorčča)
2. Minun mielii myö, kaikis merkičyksellizin, kaikis syvin oza-filosoufieh nähte on Kirjoiruno, kudai mustoittau Sergei Jeseninan kaksi kuulužua runuo. (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)
3. Toppu silmäs vierahas
nenäh syvitty.
(Histourien jyrkil lainehil)
4. Pakkasukko ei vastannuh nimidä, häi otti piäspäi šuapkan da sydi oman piän juuri Miškan nenän tyveh. (Uvven Vuvven kel, Miška!)
5. Järven syvin kohtu on 230 metrii. (Luadogu)

wordforms (149)

sy|die (-vin, -diy; -vitäh; -di, -vittih)