Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Karjalazes gorničas on ut’ugua , vahnua puččii , on kaikenmostu žiittua da padastu , pualikku on . В карельской горнице есть утюги, старые бочки, различные сита и горшки, валёк есть. (Kondupohjan piirin ainavo karjalan kielen opastai)

2. Videlespäi naine saneli , kui lastu valeltih žiitas läbi , kotkatjärveläzet mustoitettih , kui kylynižändäle tuodih koivuhalgoine lahjakse . Женщина из Видлицы рассказала, как ребёнка поливали через сито, коткозерцы вспоминают, как хозяину бани приносили берёзовое полено в подарок. (Läkkä kylyh!)

All examples