VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

rebita

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: разрываться, рваться, порваться
  • English: to tear; to break; to be torn

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. 10Konz Iisus libui vedespäi, Joan nägišti, kut rebitihe taivaz i Heng päzui Iisusan päle kut kühkjaine.
10 И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него. (Evangelii Markan mödhe (1:9-13). Iisusan valatuz)
2. Sid’ tuleb honusehe, kus mö vändam, i ohkahtab:
– Ka mi nece uudimele tegihe, mikš mugoine röun -se rebinu?
(Baban uudimed)
3. Erasiš man agjoiš oli tradicii kopata tätüižen maha, a toižiš – rebitihe sidä paloikš da tactihe pöudole. (Vessel maidnedal’)
4. – Hän taci hudraižele randheinäižele rebitud šaugun, heiti pälpäi üläsoban, redukahan paidan, ozutades muzavan hibjan.
— Лучше вернемся, — примирительно сказала Танька, у которой при одной мысли окунуться в эту бурлящую мутную воду по спине пробежали мурашки. (Sit' - sarnaline jogi. 01.pala)
5. 38Siloi pühäkodin keskuudin rebitihe poleti ülähänpäi alahakssai.

38 И завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу.
(Evangelii Markan mödhe (15:33-41). Iisusan surm)

wordforms (116)

rebi|ta (-neb, -ni, -kaha)