Lemmas

Return to list | delete | edit

takelduo

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: прилипать, прилипнуть

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Maša iänel itki da takeldui minun ryndähäh.
Маша рыдала, прильнув к моей груди. (Kapitanan tytär. Kuvves lugu. Pugačovan valdu)
2. Brihaččuine takeldui ikkunah da silmäili, jogo terväh ozutahes Linnu.
Мальчик жадно прилип к окну, высматривая - скоро ли появится Город. (Dorogah!)

All examples

2 meaning

  • Russian: отниматься, отняться

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Maša iänel itki da takeldui minun ryndähäh.
Маша рыдала, прильнув к моей груди. (Kapitanan tytär. Kuvves lugu. Pugačovan valdu)
2. Brihaččuine takeldui ikkunah da silmäili, jogo terväh ozutahes Linnu.
Мальчик жадно прилип к окну, высматривая - скоро ли появится Город. (Dorogah!)

All examples

wordforms (149)

takeldu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages