Lemmas

Return to list | delete | edit

tanner

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: утоптанная земля

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kodiloin ižändät enimät jiädih voinan tanderele, jiännyöt eloh jatkettih sluužbua armies ...
Большинство хозяев домов остались лежать на полях войны, оставшиеся в живых продолжили службу в армии... (VÄLLY)
2. da juostes lugiettih:
Pyhä Jyrgi syöttäi,
pane hurtat kiini;
sivo sellin seibähäh,
očču päin kiveh,
tagaraivo tandereh,
olgizih ohjaksih,
vaskizih val’l’ahih,
raudazih rinnuimih!

При этом читали заговор:
Святой Егорий Кормилец,
закрой зверей,
привяжи спиной к колу,
лбом к камню,
затылком к земле,
соломенными вожжами,
медной упряжью,
железной супонью!
(Enne oli semmoine taba)

2 meaning

  • Russian: сухой луг

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. da juostes lugiettih:
Pyhä Jyrgi syöttäi,
pane hurtat kiini;
sivo sellin seibähäh,
očču päin kiveh,
tagaraivo tandereh,
olgizih ohjaksih,
vaskizih val’l’ahih,
raudazih rinnuimih!

При этом читали заговор:
Святой Егорий Кормилец,
закрой зверей,
привяжи спиной к колу,
лбом к камню,
затылком к земле,
соломенными вожжами,
медной упряжью,
железной супонью!
(Enne oli semmoine taba)

wordforms (41)

tan|ner (-deren, -nerdu; -derii)