Lemmas

Return to list | delete | edit

puine

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: деревянный
  • English: wooden

Examples (74)

the best an excellent a good a bad

1. Ende vepsläižiden pertiš oli äi puižid, tohesižid da savesižid astjoid. (Midä vepsläižed tegiba savespäi)
2. Mežad puižed, pöldod raudaižed?
Межи деревянные, поля железные? (Några ordspråk och gåtor)
3. Tod pert’he bukan, lač ningoi, puine. (Kut eduu sobad pestihe)
4. Touvel jähumbrhed tehtud, a kezal puižed. (Kut eduu sobad pestihe)
5. Kijaz mugoine: varz’ panese puine, agj-se roudeine, terau diki.

Рогатина такая: рукоятка ставится деревянная, а кончик железный, очень острый.
(Kut kon’djid’ sadas touvuu)

wordforms (48)

pu|ine (-ižen, -št, -ižid)