Lemmas

Examples (414)

the best an excellent a good a bad

1. 36Simon i hänenke olijad läksiba ecmaha Iisusad 36 Симон и бывшие с ним пошли за Ним (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)

2. Hö sanuiba hänele : "Kaik eciba sindai ." говорят Ему: все ищут Тебя. (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)

3. Armaz sina minun roditel’-mamuško, ecin mina kaik pimedad čugaižed , ii ole nikus minun bat’uškod , ii blaslovi mindei d’umalaižel verhale , edahaks mahudele . Любимая ты моя родительница матушка, искала я во всех темных уголочках, нет нигде моего батюшки, не благословит меня иконою далеко в чужую земелюшку. (Nevestan voik svad’ban päiväl)

4. Rodihe ka käs’k Ivan-carevičale: – Ivan-carevič, mä babeid ecmaha , ala ota d'agi-babad babaks . Родила она и велела Ивану-царевичу: – Иван-царевич, иди искать повитуху, только не бери бабу-ягу. (Kuldaine prihä)

5. – Män babeid ecmaha . – Иду повитуху искать. (Kuldaine prihä)

All examples