Lemmas

Return to list | delete | edit

vepsäläine

language: Livvi

part of speech: Noun

omonyms: vepsäläine (Adjective)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: вепс, вепсянка
  • English: Vepsian, a Veps person

Examples (230)

the best an excellent a good a bad

1. Tiä on elänyh saamelastu, vepsälästy da lyydilästy.
Здесь жили саамы, вепсы и людики. (Karjalaine Dvorčča)
2. Vepsäläzien pohjaine raja matkai juuri tiä, Sununjovel.
Северная граница вепсов проходит здесь, на реке Суна. (Karjalaine Dvorčča)
3. ... aigoinah täl čupul eli karjalastu da vepsälästy.
...раньше в этом краю жили карелы и вепсы. (Karjal-vepsäläine čuppu)
4. Kanzallizen poliitiekan todevuttamizen piätarkoituksennu on endizelleh säilyttiä da kehittiä karjalazii da vepsäläzii muailman yhteiskunnan omaperäzinny etnosoinnu. (Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte)
5. Kantele-ansambli jo monii vuozikymmenii ezittäy Karjalan kandurahvahien – ven’alazien, karjalazien, vepsäläzien da suomelazien – kul’tuurua. (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)

All examples

wordforms (41)

vepsälä|ine (-zen, -sty; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages