Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Oteltihgo or'hijat syndyizet oigeis kädyizis, vieteltihgo viekkahat syndyizet viizis sormuizis vihandil nurmuizil? Приняли ли доблестные прародители за правую рученьку, провели ли мудрые прародители [держа] за пять пальчиков на зеленый лужок? (Kuolendu virzi)

2. Kui jo lienöy vietelty viekkahat syndyizet vihandil nurmuizil, onhai minul vie suuri sugukundu sulien syndyizien edyizis, kai on aigu syndyizien edyizih ammui alennuttu, oldihgo viekkahien syndyizien edyizies olijat niil vihandil nurmuizil sinuu vastaelemas? Если мудрые спасы вели тебя по зеленому лужку, ведь там у ласковых прародителей вся моя большая родня, все они давно к славным прародителям сошли. Вышли ли, [ранее] представшие перед мудрыми прародителями тебя на том зеленом лужке встречать? (Kuolendu virzi)

3. Kui jo lienöy vietelty viekkahat syndyizet vihandil nurmuizil, onhai minul vie suuri sugukundu sulien syndyizien edyizis, kai on aigu syndyizien edyizih ammui alennuttu, oldihgo viekkahien syndyizien edyizies olijat niil vihandil nurmuizil sinuu vastaelemas? Если мудрые спасы вели тебя по зеленому лужку, ведь там у ласковых прародителей вся моя большая родня, все они давно к славным прародителям сошли. Вышли ли, [ранее] представшие перед мудрыми прародителями тебя на том зеленом лужке встречать? (Kuolendu virzi)

4. Tulgua vai viekkahih armoizih, kačo , veräihyzien avoinolend aigaizih vesselien vedyizien kannandoinaigaizih. Только приходите к мудрым милостивым в то время, когда двери открыты, в то время, когда носят веселую водичку. (Tyttö istuu laučal peräčuppuh, a ollalline sid rinnal)

5. Tule jo , viekas armoini, vierdynytty vieduvuiččemah. Уж приходи, моя мудрая милостивая, меня, кручинную, спроведать. (Miehel mennes neidine itköy muamolleh)

All examples