Lemmas

Return to list | delete | edit

viestittiä

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: сообщать, сообщить

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Häi ainos viestitti enne aigua, konzu tulou kodih. (Pyhämatku. 3)
2. viestitti nevvostoliittolazii ruadivon kauti Jurii Levitan.
Объявил советским гражданам по радио Юрий Левитан. (Lapsestus täyzi varavuo)
3. – Kuule, kuundele, opin viestittiä, bibikaija, soittua. (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
4. Sit arvokkahas rivis oligi Rodin died'oi, Agrippina-t'outan velli, kudai viestitä kadoi jo "täl" voinal.
Был тут, как в почетном строю, и дедушка Родиона - брат тети Агриппины, без вести пропавший на "нонешней" уже войне. (Omahizet)
5. "Hävii viestitä".
"Пропал без вести"... (Kolmas nouzemu)

All examples

2 meaning

  • Russian: сигнализировать

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Häi ainos viestitti enne aigua, konzu tulou kodih. (Pyhämatku. 3)
2. viestitti nevvostoliittolazii ruadivon kauti Jurii Levitan.
Объявил советским гражданам по радио Юрий Левитан. (Lapsestus täyzi varavuo)
3. – Kuule, kuundele, opin viestittiä, bibikaija, soittua. (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
4. Sit arvokkahas rivis oligi Rodin died'oi, Agrippina-t'outan velli, kudai viestitä kadoi jo "täl" voinal.
Был тут, как в почетном строю, и дедушка Родиона - брат тети Агриппины, без вести пропавший на "нонешней" уже войне. (Omahizet)
5. "Hävii viestitä".
"Пропал без вести"... (Kolmas nouzemu)

All examples

3 meaning

  • Russian: извещать, известить

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Häi ainos viestitti enne aigua, konzu tulou kodih. (Pyhämatku. 3)
2. viestitti nevvostoliittolazii ruadivon kauti Jurii Levitan.
Объявил советским гражданам по радио Юрий Левитан. (Lapsestus täyzi varavuo)
3. – Kuule, kuundele, opin viestittiä, bibikaija, soittua. (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
4. Sit arvokkahas rivis oligi Rodin died'oi, Agrippina-t'outan velli, kudai viestitä kadoi jo "täl" voinal.
Был тут, как в почетном строю, и дедушка Родиона - брат тети Агриппины, без вести пропавший на "нонешней" уже войне. (Omahizet)
5. "Hävii viestitä".
"Пропал без вести"... (Kolmas nouzemu)

All examples

wordforms (148)

viestit|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages