Lemmas

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Hänen lapsestusaigu tuli vaigieloile voinuvuozile . Его детство пришлось на тяжёлые военные годы. (Sammui karjalan kielen tuohus)

2. Enzimäine voinuvuozi oli ylen jygei , Karjalan frontal oli vähä armiedu , sendäh pidi partizuanoilgi olla bojulois yhtes sаldatoinke. В первые военные годы было очень тяжело, на Карельском фронте было малочисленная армия, поэтому и партизанам пришлось участвовать в боях вместе с солдатами. (Musto puolistajis. 1)

3. On jiännyh vai pikoi näppine niilöi , ket on käydy voinis läbi da ket voidas vie sanella jygielöis da hirvielöis voinuvuozis . Осталось совсем немного тех, кто прошёл через огонь войны, и кто мог бы рассказать о тяжёлых и страшных годах войны. (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)

4. Minul oli tieduo Hirvakseh nähte voinuvuozien aigah da sen jälles , konzu pos’olku oli suurennu mečänkuadokeskuksennu. (Hirvas – tänne kävvä maksau)

5. Täs neros häi pyzyi vuvves 1935 vuodessah 1967, kuolendassah , keskustui vaiku voinuvuozin . (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)

All examples