Lemmas

Return to list | delete | edit

täyzivaldaine

language: Livvi

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: полновластный

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Pahan tervehyön periä vuvvennu 1983 Brendojev jätti meriruavon da läs vuottu ruadoi Nevvostoliiton tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutas da oli Karjalan kirjuttajien liiton literatuurufondan täyzivaldazennu edustajannu.
В 1983 году В. Е. Брендоев по состоянию здоровья оставил флот, после чего около года работал в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, некоторое время исполнял обязанности уполномоченного Литературного фонда Союза писателей Карелии. (Vladimir Brendojev)
2. Vladimir Sevastjanovič Stepanov (21. kevätkuudu 1927 — 14. kezäkuudu 2022) on Nevvostoliiton valdivomies da puolovehen ruadai, diplomuattu, ylimiäräine da täyzivaldaine poslu.
Влади́мир Севастья́нович Степа́нов (21 марта 1927 — 14 июня 2022, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель, дипломат, чрезвычайный и полномочный посол. (Vladimir Stepanov)
3. 1973—1979 — ylimiäräine da täyzivaldaine poslu Suomes.
1973—1979 гг. — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Финляндии. (Vladimir Stepanov)
4. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi Ruuskanen. (Peter Pan livvikse on Pečču)
5. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi.
Вдобавок, перевод книг с английского, не с русского и финского, показывает, что карельский язык равноправный по сравнению с другими большими языками, говорит Алекси. (Peter Pan livvikse on Pečču)

All examples

2 meaning

  • Russian: полномочный

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Pahan tervehyön periä vuvvennu 1983 Brendojev jätti meriruavon da läs vuottu ruadoi Nevvostoliiton tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutas da oli Karjalan kirjuttajien liiton literatuurufondan täyzivaldazennu edustajannu.
В 1983 году В. Е. Брендоев по состоянию здоровья оставил флот, после чего около года работал в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, некоторое время исполнял обязанности уполномоченного Литературного фонда Союза писателей Карелии. (Vladimir Brendojev)
2. Vladimir Sevastjanovič Stepanov (21. kevätkuudu 1927 — 14. kezäkuudu 2022) on Nevvostoliiton valdivomies da puolovehen ruadai, diplomuattu, ylimiäräine da täyzivaldaine poslu.
Влади́мир Севастья́нович Степа́нов (21 марта 1927 — 14 июня 2022, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель, дипломат, чрезвычайный и полномочный посол. (Vladimir Stepanov)
3. 1973—1979 — ylimiäräine da täyzivaldaine poslu Suomes.
1973—1979 гг. — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Финляндии. (Vladimir Stepanov)
4. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi Ruuskanen. (Peter Pan livvikse on Pečču)
5. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi.
Вдобавок, перевод книг с английского, не с русского и финского, показывает, что карельский язык равноправный по сравнению с другими большими языками, говорит Алекси. (Peter Pan livvikse on Pečču)

All examples

wordforms (41)

täyzi||valda|ine (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages