ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

täyzivaldaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: полновластный

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Pahan tervehyön periä vuvvennu 1983 Brendojev jätti meriruavon da läs vuottu ruadoi Nevvostoliiton tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutas da oli Karjalan kirjuttajien liiton literatuurufondan täyzivaldazennu edustajannu.
В 1983 году В. Е. Брендоев по состоянию здоровья оставил флот, после чего около года работал в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, некоторое время исполнял обязанности уполномоченного Литературного фонда Союза писателей Карелии. (Vladimir Brendojev)
2. Vladimir Sevastjanovič Stepanov (21. kevätkuudu 1927 — 14. kezäkuudu 2022) on Nevvostoliiton valdivomies da puolovehen ruadai, diplomuattu, ylimiäräine da täyzivaldaine poslu.
Влади́мир Севастья́нович Степа́нов (21 марта 1927 — 14 июня 2022, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель, дипломат, чрезвычайный и полномочный посол. (Vladimir Stepanov)
3. 1973—1979 — ylimiäräine da täyzivaldaine poslu Suomes.
1973—1979 гг. — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Финляндии. (Vladimir Stepanov)
4. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi Ruuskanen. (Peter Pan livvikse on Pečču)
5. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi.
Вдобавок, перевод книг с английского, не с русского и финского, показывает, что карельский язык равноправный по сравнению с другими большими языками, говорит Алекси. (Peter Pan livvikse on Pečču)

Все примеры

2 значение

  • русский: полномочный

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Pahan tervehyön periä vuvvennu 1983 Brendojev jätti meriruavon da läs vuottu ruadoi Nevvostoliiton tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutas da oli Karjalan kirjuttajien liiton literatuurufondan täyzivaldazennu edustajannu.
В 1983 году В. Е. Брендоев по состоянию здоровья оставил флот, после чего около года работал в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, некоторое время исполнял обязанности уполномоченного Литературного фонда Союза писателей Карелии. (Vladimir Brendojev)
2. Vladimir Sevastjanovič Stepanov (21. kevätkuudu 1927 — 14. kezäkuudu 2022) on Nevvostoliiton valdivomies da puolovehen ruadai, diplomuattu, ylimiäräine da täyzivaldaine poslu.
Влади́мир Севастья́нович Степа́нов (21 марта 1927 — 14 июня 2022, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель, дипломат, чрезвычайный и полномочный посол. (Vladimir Stepanov)
3. 1973—1979 — ylimiäräine da täyzivaldaine poslu Suomes.
1973—1979 гг. — чрезвычайный и полномочный посол СССР в Финляндии. (Vladimir Stepanov)
4. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi Ruuskanen. (Peter Pan livvikse on Pečču)
5. Ližäkse kiändiä nämmii kniigoi kohti angliespäi, ei suomen libo ven’an kauti, ozuttau ku karjal on täyzivaldaine kieli suurembaziengi keskes, sanoi Aleksi.
Вдобавок, перевод книг с английского, не с русского и финского, показывает, что карельский язык равноправный по сравнению с другими большими языками, говорит Алекси. (Peter Pan livvikse on Pečču)

Все примеры

словоформы (41)

täyzi||valda|ine (-zen, -stu; -zii)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков