Lemmas

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Täydykkäh heil vägie , tirpandua Omal kuldusvuad’bal metty juvva . Пусть хватит у них сил и терпения, На своей золотой свадьбе испить мёда. (Svuad’bu)

2. 4 Vai paheksit sinä Jumalan suurdu hyvytty da tirpandua ? Etgo ellendä , kui Jumalan hyvys vedäy sinuu kiändymäh iäre riähkispäi ? Или пренебрегаешь богатство благости, кротости и долготерпения Божия, не разумея, что благость Божия ведет тебя к покаянию? (Kirjaine Riimalazile (2: 1-16). Jumalan suudo on oigei)

3. 4 Midä on enne kirjutettu , se kai on kirjutettu meile opastuksekse , gu meil tirpandan da Pyhien Kirjutuksien urostuksen vuoh olis nad՚oužu hyväh . А все, что писано было прежде, написано нам в наставление, чтобы мы терпением и утешением из Писаний сохраняли надежду. (Kirjaine Riimalazile (15: 1-6). Duumaiče toizii)

4. Mi pidi vägie , tahtuo , rohkevuttu da tirpandua vie egläzil školaniekoil kestiä kaiken tämän . Сколько же надо было иметь сил, желания, смелости и терпения ещё вчерашним школьникам, чтобы вынести всё это. (Priäžäläine urhomies. 5)

5. 3 I ei vai tämän täh , a ahtistuksien tähgi myö olemmo hyväs mieles , sendäh gu tiijämmö , ahtistukset luajitah ristikanzan tirpačukse , 4 tirpandu – kestäčykse, a keständy tuou nad՚oužan. 3 И не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение, 4 от терпения опытность, от опытности надежда, (Kirjaine Riimalazile (5: 1-11). Piäzendy Hänen veren kauti)

All examples