Lemmas

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Konzu viga oli kel jygei libo tirpamatoi , sit yhtesgi itkiettih kaikin , yhtes joukos . (Endizen elaijän mustelukset)

2. Oli hänel yksi vaigevus : oppi häi vai proidie pihua myöte kengättäh , ga turveh čökitti hänen pehmielöi jalgoi , a hiekku da kivyzet tunnuttih hänele tirpamattomikse . Одно затрудняло ее: она попробовала было пройти по двору босая, но дерн колол ее нежные ноги, а песок и камушки показались ей нестерпимы. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)

3. Sie Liza selgii omih sobih , hajamielizesti vastai tirpamattoman armahan dovarišan kyzymyksih , da tuli gost’upertih . Там она переоделась, рассеянно отвечая на вопросы нетерпеливой наперсницы, и явилась в гостиную. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)

4. - Etgo pahoi vedänyh iččie gvardien ofitsierannu, jatkoi tirpamatoi kyzelii . "Чаятельно, за неприличные гвардии офицеру поступки", — продолжал неутомимый вопрошатель. (Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus)

5. Minun elaigu muutui minuh niškoi tirpamattomakse . Жизнь моя сделалась мне несносна. (Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus)

All examples