Lemmas

Return to list | delete | edit

adivoita

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: угощать
  • English: to treat; to serve; to offer

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. I nece adivoičend nimitadihe sanoil “mända marghuze” Anopele tariž oli adivoičetada ičeze vävüd pirgoil». (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
2. Anop ezmäi ii adivoičend, a pan’ kül'betin’ lämhä.

Сначала теща не стал его угощать, а затопила баню.
(Prost vävü)
3. Jogahine adiv voi adivoitas magukahal vepsläižel paštatesel da hulal čajul, midä lämbiti mugoižel vihmukahal päiväl da andoi praznikale völ enamba kodikahut. (Vihm ei telustand praznikale)
4. Muga hö adivoičiba Vavila-sepäd, miše hän uinzi mugoižes holespäi. (Ühtes kaiken om veslemb!)
5. Kut eläd da mil, sab, adivoičiba?
Как живете, да как, говорит, вас угощали? (Ende eliba uk da ak)

wordforms (115)

adivoi|ta (-čeb, -či, -kha)