Lemmas

Examples (110)

the best an excellent a good a bad

1. A nece leskiak , kudambas kaiken-se skopun tegüudihe, hänlo oliseki kumuška, ristimpoig oli kudamb-se vüu hänon. А та вдова, у которой устраивали сходки, была-то ему кума, который-то из детой был ей крестником. (Kut endo skopun tegüudihe)

2. Van’kad kaiken-se vüu küzuutas. Ваньку все еще расспрашивают. (Van’uška-duračok (sаrn AA 1643))

3. 41Tuldes koumanden kerdan Iisus sanui heile : «Kaiken-se tö magadat dai lebaidatoiš ! 41 И приходит в третий раз и говорит им: вы всё еще спите и почиваете? (Evangelii Markan mödhe (14:32-42). Iisus loičeb Gefsimanias)

4. 45Sid’ hän tuli openikoidennoks i sanui heile : «Kaiken-se tö magadat dai lebaidatoiš ? 45 Тогда приходит к ученикам Своим и говорит им: вы всё еще спите и почиваете? (Evangelii Matvejan mödhe (26:36-46). Iisus loičeb Gefsimanias)

5. Nece heng jo hätken mokiči mužikad muga , miše händast sidotihe čapihe , pandihe raudha , miše hän ei voinuiži pageta nikuna , no hän kaiken-se rebiti sidoged , i paha heng küksi händast rahvahatomha tahoze . потому что он долгое время мучил его, так что его связывали цепями и узами, сберегая его; но он разрывал узы и был гоним бесом в пустыни. (Evangelii Lukan mödhe (8:26-39). Iisus Gadaran mas)

All examples