Lemmas

Examples (89)

the best an excellent a good a bad

1. Galina Okuneva, praznikan adiv sanui : ”Homaičimei ičein narodad – kenenke openzimoiš , kenenke konz-se vastsimoiš”. (Eläb tradicii)

2. Voib olda , se tuleb kenen-se eloradoks , a ken-se openikoišpäi tahtoiškandeb pörttas kodikülähä da rata sen hüvüdeks , kut konz-se muga tegi iče Svetlana Gotič. (Hüvä ozutez norištole)

3. 4Konz-se Joan oli sanunu hänele : «Sinei ei sa eläda vellen akanke .» 4 потому что Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь ее. (Evangelii Matvejan mödhe (14:1-12). Joan Valatajan surmituz)

4. 50Siloi Nikodim, kudamb konz-se öl oli kävunu Iisusanno da iče-ki oli farisei , sanui heile : 50 Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им: (Evangelii Joannan mödhe (7:25-53). Om-ik Iisus Messia?)

5. Konz-se tönttas gul’biššale, aigoin' sindai d’ohtutadas, sinun vouktan da voudeižen-se. Когда они пойдут гулять, может, тебя вспомнят, твою белую да волюшку-то. (Iisa mända mehele blaslovlenijata (Saivoik sizaren svad’bas))

All examples