Lemmas

Return to list | delete | edit

kuna-se

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: куда-то
  • English: to someplace, to somewhere

Examples (62)

the best an excellent a good a bad

1. Pani Bäšoi kirjeižen kuna-se da unohti siš. (Villasine sarn)
2. Hän uidi küläspei, ajoi kuna-se Piterihe i vodes päliči händast sigä lüuziba riktud. (Minun kanz)
3. – Maidon kaiken iče södas vai vedas kuna-se? (Kut külä eläb nügude)
4. Kuna-se pidäb levitada.
Где-то надо [их] расстелить. (Kut pölvhan kazvatimei)
5. A poigaaižen rikoiba pezha (iks’ poigaaine sigä oli, a toine kadoi ajades-se, kuna-se män’).
А медвежонка убили в берлоге (один медвежонок там был, а второй пропал во время погони, ушел куда-то). (Kut kondjan rikoimaa)