Lemmas

Examples (367)

the best an excellent a good a bad

1. Pidab vaiše opeta intelligencijad , mitte hot’ midä-se tedaiži vepsläižiš , mitte om kuti orientiruitud rahvahaližehe kul’turaha ”. (Vepsläižil om toivoid i varastusid)

2. Vaiše muga lapsed iče tahtoiba opeta vepsän kel’t , tedištada midä-se ut kodiküläs da rahvahan kul’turas . (Hüvä ozutez norištole)

3. Zavodida tehta midä-se üksnäze om ani jüged azj . (”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu)

4. Mö polen vot openzimei , a miil ii olnu ni knigiid ii olnu počti mi-se , bumagod ii olnu . Мы полгода так учились, а у нас не было ни книг, бумаги не было. (Kut voinan jäl'ges openzihe)

5. Pidab tehta midä-se !" (Lahj jänišalpäi)

All examples