Lemmas

Return to list | delete | edit

toimitada

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: редактировать
  • English: to edit, to redact

Examples (33)

the best an excellent a good a bad

1. Hän sanui minei, miše hän om vaumiž toimitada minun uzid kändmižid. (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
2. Suren panendan vepsän literaturan kehitoitusehe tegi üks’ vepsän kirjkelen tegijoišpäi, äiluguižiden openduzkirjoiden da vajehnikoiden kirjutai, vepsänkeližiden tekstoiden toimitai da tetab runoilii Nina Zaiceva. (Konz sana tuleb scenale)
3. MARIA FILATOVA, Kareliatelenägudesen toimitai
Tezin, miše Kol’a oli pahoin läžuškandanu...
(Sinä linned meiden südäimiš igän...)
4. Žürijoukuhu necil vodel mülüiba Karjalan telenägudesen radnik Maria Filatova da Kodima-lehtesen toimitai Galina Baburova. (Jogavozne kodvind kodikelen tedoiš)
5. Vändon sädai da toimitai om Kul’turkeskusen tedoerišton ohjandai Anna Baženova. (Suomalaiž-ugrilaižed sarnaližed henged nügüd’ eläba Internetas-ki)

wordforms (115)

toimit|ada (-ab, -i, -agha)