Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Vanhuz’ Mi vanhemb mez’ , se enamb mel’t . (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)

2. Siš ei ole nimidä hondod , i sidä ei sa huikteldas : elon filosofii sündub i kehitoitasoi vanhudehesai . (Kut pidab eläda?)

3. Norudel ed elä , vanhudel ed kole . Молодостью не проживёшь, старостью не умрёшь (не от старости умирают). (NORUZ’. VANHUZ’. Vepsläižed muštatišed)

4. Vanhuz’ ei koleta , a noruz’ ei ližada igäd , muga sanuba vanhad ristitud . (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

5. Ned äjan kaičiba vanhudespäi i kehitoitasoiš nügüd’ . (“Vaiše tetes kel’t paremba el’gendad rahvahan kul’turad”)

All examples