Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Ende mö ajelimoiš külidme : olim Kalages , Toižeges , Šokšus, Šoutjärves, Vehkojas . (”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo)

2. S’jomkad mäniba erazvuiččiš pohjoižvepsläižiš küliš : Šokšus, Vehkojas , Šoutjärves, Kalages , Toižeges , Kaskezas. (Vepsläine fil’m tuli parahimaks festivalil)

3. Vepsän man bohat uz’ Sjomkad fil’man täht oli tehtud Karjalan mal Änižröunan agjan vepsläižiš küliš : Šokšus, Vehkojas , Šoutjärves, Kaleiges, Toižeges , Kaskezas. (”Sel’ktas vedes kala kokib”)

4. Ezmäi kaiked meile äjan nevoiba Kalagen da Šokšun školiden pämehed Svetlana Gotič, Nina Koren’kova, Šoutjärven muzejan pämez’ Natalia Anhimova da aktivižed külän eläjad – Mihail Pidžakov Šokšus, Nina Masl’akova Vehkojas , Julia Aprodu, Aleksei Dratvin, Valentina da Konstantin Mironovad Kalages , Jurii Sevastjanov Mägi –derüunas , Valentina Išanina Šoutjärves. (Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs)

5. Hän starinoiči meile , miše kaikes Vehkojas om kuz’ pen’t derüunad: Rostan’ , Ogerišt, Vehkoi, Vanh Vehkoi, Brusno da Tahkoi. (Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs)

All examples