Lemmas

Return to list | delete | edit

keskustada

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: перебивать, перебить (в разговоре)
  • English: to interrupt

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. 5Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ravvi,
5 При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! (Evangelii Markan mödhe (9:2-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
2. 4Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ižand,
4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! (Evangelii Matvejan mödhe (17:1-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
3. 33Petr keskusti paginad i sanui: "Hot’ kaik toižed hül’gäidaižiba sindai, minä nikonz en hül’gäida."
33 Петр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь. (Evangelii Matvejan mödhe (26:31-35). Iisus endustab, miše openikad jätaba händast)
4. – Void-ik siloi sel’genzoitta, – keskusti Janišanpoigaine. (Raštvoiden tähtaz)
5. - Aidaižed, aidaižed, keskustad.
– Заборчики, заборчики, загородки. (Istorii hebonke)

All examples

2 meaning

  • Russian: прерывать, прервать

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. 5Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ravvi,
5 При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! (Evangelii Markan mödhe (9:2-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
2. 4Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ižand,
4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! (Evangelii Matvejan mödhe (17:1-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
3. 33Petr keskusti paginad i sanui: "Hot’ kaik toižed hül’gäidaižiba sindai, minä nikonz en hül’gäida."
33 Петр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь. (Evangelii Matvejan mödhe (26:31-35). Iisus endustab, miše openikad jätaba händast)
4. – Void-ik siloi sel’genzoitta, – keskusti Janišanpoigaine. (Raštvoiden tähtaz)
5. - Aidaižed, aidaižed, keskustad.
– Заборчики, заборчики, загородки. (Istorii hebonke)

All examples

3 meaning

  • Russian: мешать, помешать
  • English: to disturb

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. 5Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ravvi,
5 При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! (Evangelii Markan mödhe (9:2-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
2. 4Petr keskusti paginad i sanui Iisusale: «Ižand,
4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! (Evangelii Matvejan mödhe (17:1-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)
3. 33Petr keskusti paginad i sanui: "Hot’ kaik toižed hül’gäidaižiba sindai, minä nikonz en hül’gäida."
33 Петр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь. (Evangelii Matvejan mödhe (26:31-35). Iisus endustab, miše openikad jätaba händast)
4. – Void-ik siloi sel’genzoitta, – keskusti Janišanpoigaine. (Raštvoiden tähtaz)
5. - Aidaižed, aidaižed, keskustad.
– Заборчики, заборчики, загородки. (Istorii hebonke)

All examples

wordforms (115)

keskust|ada (-ab, -i, -agha)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages