Lemmas

Return to list | delete | edit

keralla

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb

omonyms: keralla (Postposition)


1 meaning

  • Russian: с собой

Examples (157)

the best an excellent a good a bad

1. Missä min’n’a on miel’ehin’e mi̬atkolla, s’ielä pelvašta l’iew keralla vähembi, missä ew miel’ehin’e – enämbi.
Где невестка люба свекрови, там льна дается с собой меньше, где не люба – больше. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. Van’alla keralla oli otettu ružja. (Kyynelet)
3. Da myö šen heposen ottima, a hän meilä ando hebozen varžan keralla.
И мы ту лошадь взяли, а он дал нам еще жеребенка с собой. (Diädih kaikki kodih)
4. Tämä tiedo, nin ois’ pidän keralla koista ottua ščotka da gutalina.
Заранее знать, что пойдём в ресторан, то можно было прихватить с собой щетку и гуталин. (Bl’uda Van’a)
5. Niät, mie tuluppua keralla otan.
Видишь, тулуп с собой беру. (Vorat)