Lemmas

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. Ka vain vähembi puolda heistä pagizou karielakši , a Tverin Karielašša vain kolmanneš čuasti pagizou karielan kielekši . Из них меньше половины говорят на карельском языке, а в Тверской Карелии лишь треть. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

2. Voittajat šuatih 30 tuhannen rupl’an palkinnot , toisešta paikašta – 25 tuhatta rupl’ua, kolmannešta – 15 tuhatta rupl’ua. (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)

3. Kolme opaštujua on kolmannešta luokašta , yksi – nellänneštä . (Karjalaini starina)

4. Matka Arhankelista kešti 17 tuntie , Kemistä noin kolmannekšen šiitä . (Myöštymini Solovetskih)

5. Niinže kolmanneš Pogoreloi-kyliä oli karielazena . (Kaikkie edähemmät tverin- karielat laškurandah päin)

All examples