Lemmas

Examples (20)

the best an excellent a good a bad

1. Že noššaldi kartussin : – Zdorov , Vasil’ F’odorov. Min tuačči pellošta myöštiäčet ? Тот приподнял картуз: - Здорово, Василий Фёдоров, почему в деревню возвращаешься? (Kakši Vas’ka-dieduo)

2. – Kur’allan , – šanou , – da lähen kodih , miula yhellä kalarokkazeh fattiu , – noššaldi šohkazen kalazinke . - Покурю, - говорит, - да домой пойду, мне одному на ушицу достаточно. Он приподнял рагульку с рыбками. (Il’l’a)

3. Il’l’a kuundeli , kuundeli , da grebi kaikilda kartussit , kepkat, fatti omalla kopčalla n’okašta alimmazen peldaitan hirren , noššaldi yhellä kiällä uglan i šydäi hirrellä da ugla kivellä keškeh kepkat. Илья слушал, слушал, да как сцапает с голов парней картузы, да кепки, подцепил своей правой клешнёй конец нижнего бревна амбара, приподнял одной рукой угол и сунул в щель между брёвнами и угловыми камнями кепки. (Il’l’a)

4. Vuotan , lindu konža lendäy , vägeh piäžöy - laulaldau , kaiken šuuren oman hengen lumen alda noššaldau . (KEVIÄPÄIVÄZET )

5. – šilmät diedoh noššaldau . (MIUN DIEDO )

All examples