Lemmas

Return to list | delete | edit

nämä

language: Karelian Proper

part of speech: Pronoun (pluralia tantum)


1 meaning

  • Russian: эти
  • English: those; these

Examples (2734)

the best an excellent a good a bad

1. Varžinaiskarielašša on kakši šuurda murdehin gruppua: nämä ollah vilurandazet murdehet da lämbymärandazet murdehet.
В собственно карельском наречии принято выделять две крупные группы диалектов: севернокарельские диалекты и южнокарельские диалекты. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)
2. Vaštaukšet näih ta monih muih kyšymykših tiijonhimoni lukija löytäy uuvvešta kirjašta. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
3. Näinke duuminke, en i nähnyn, kuin boiko tulin kodih. (Kyynelet)
4. Da näinke šanoinke i uidi, ei ruven vuottamah, midä vaštah šanotah. (Kyynelet)
5. Mytyš oli luja mužikka, a kyynelet lähtei:
– Ka, Man’a, näidä hukkie i mie varajan.
(Kyynelet)

wordforms (29)

nä|mä