Lemmas

Return to list | delete | edit

obarniekka

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: булочка из ячневой, реже пшеничной муки на коровьем масле, испеченная на сковороде, житник

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Vobsčeto, šiämi luad’ie kuin pidäw, ka kuin obarn’iekkah, obiknovennoi šiämi.

Вообще-то, начинку (тесто) делать как надо, вот как на обарники, обыкновенное тесто.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)
2. Vehnän’e jawho da puol’i stokanas’t’a hernehjawhuo taiginah, i ka šotet, šotet, šotetten, štob ei šagie tahaš, štob hiän l’ien’iis’ ka, kui običnoi obarn’iekkah.

Пшеничная мука да полстакана гороховой муки в тесто, и вот месишь, месишь, месишь, чтобы не густое тесто, чтобы оно было вот, как обычное, на обарники.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)

wordforms (30)

obarniek|ka