Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. A puussa ollah orlan poigazet ilman moomuo. А на дереве орлята без матери. (Ivan Med’ved’ev)

2. Orla kun tulou huomuksella, sanou : – Ken miun poigie tappau , ken miun poigie läpehyttäy? Орлица как прилегает утром, говорит: – Кто моих птенцов убивает, кто моих птенцов трогает? (Ivan Med’ved’ev)

3. Orla sanou : – Ken on sielä puun alla ? Орлица говорит: – Кто там под деревом? (Ivan Med’ved’ev)

4. Orla kyzyy: – Ka midä sie olet t’eelä? Орлица спрашивает: – Как ты сюда попал? (Ivan Med’ved’ev)

5. Orla sanou : – Vot kun sie miun poigazie lämmitit , ni soo s’el’gäh. Орлица говорит: – За то, что ты моих птенцов обогрел, садись ко мне на спину. (Ivan Med’ved’ev)

All examples