Lemmas

Return to list | delete | edit

puuhine

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: деревянный
  • English: wooden

Examples (48)

the best an excellent a good a bad

1. Hyö stroittih pajan ed’izeh, pajašša ruvettih ruadamah, luajittih hyö iče pluwgan rawdazen i aštovan rawdazen, a to ših šuat kyn’n’et’t’ih hyö adralla puwhizella i puwhizella aštovalla i aštoidih. (Omah kyläh nähen šanon)
2. Hyö stroittih pajan ed’izeh, pajašša ruvettih ruadamah, luajittih hyö iče pluwgan rawdazen i aštovan rawdazen, a to ših šuat kyn’n’et’t’ih hyö adralla puwhizella i puwhizella aštovalla i aštoidih. (Omah kyläh nähen šanon)
3. Iellä vet’t’en kyn’n’et’t’ih adroilla, adra da aštova, puwhizet nämä...

Раньше ведь пахали сохами, сохой и бороной, деревянными...
(Omahizet i sus’iedat)
4. N’ügün’e aštova, i müö luajima, mie muis’an, n’in t’ämä ol’i aštova puuhin’e, t’ämä čapuha ol’i. (Kaški)
5. Šez’iid’ä pid’i meil’ä, t’äd’ä, aštoija muada šuaha, ka puuhiz’ella ka šil’l’ä aštovalla i t’ukaiččiečettih. (Kaški)

wordforms (30)

puuhi|ne