Lemmas

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Mudi̬anžena pri̬azn’iekkapäivänä pyrgiw päiväčin hyppiäl’d’iä kodvaz’eks’i , no i s’e harvah laškietah : ”Tois’s’piän vaibuhuoh myttynän’e ri̬adaja l’iet ?” Иногда, в праздничный день, попроситься на денек сбегать домой, но отпускают редко: "На второй день от усталой работницы не будет". (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

2. Šinne pyrritäh . (Kyl’yy käädih t’yödä ruadamaah)

3. Kyl’än mužikoilda pyrrit’t’ih , pakottih äijäl’d’i : „Pr’iimikkiä kyl’övehekši“. В деревню попросились у мужиков, очень просились: «Признайте своими деревенскими». (Ruis’рuwstаh n’äh)

4. Šeizon , a iče kuwlen , kuin tukat buitto elawvuttih i kartus’s’ista pihalla pyrrit’äh , kartus’s’ie čyt ei noššeta . Стою, а сам слышу, как волосы будто ожили и из-под фуражки наружу просятся, чуть фуражку не поднимают. (Kuin mie kondieda n’äin)

5. Iče pyrrit’äh vidomah . Сами напрашиваются [на помощь] трепать. (Pelvašruavot)

All examples