Lemmas

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Kaikilla oli še raudane astie, torelka šemmoine , sielä šuga tumbočkan alla sielä . У всех была железная посудина, тарелка такая, там гребень под тумбочкой. (Täijyt)

2. kuni pagina ei lähten ših šua , što kolhoznikoilla pidäy andua kolhozah lehmä , jesli on kakši lehmiä , hebozet , pluugat , raudazet aštovat . Täššä žen muone ravu nouzi , hot’ korvat tykiče . Но когда речь повелась о том, что колхозники должны передать колхозу корову, если у него две коровы, своих лошадей, плуги, железные бороны, тут такой гвалт поднялся – хоть уши затыкай. (Verejät noužovah)

3. Raudane latehut , kagrane katehut (riehtilä da kakkara ). Железный пол, овсяная крыша (сковорода и блин). (Arvautukšet)

4. Hyö stroittih pajan ed’izeh , pajašša ruvettih ruadamah , luajittih hyö iče pluwgan rawdazen i aštovan rawdazen , a to ših šuat kyn’n’et’t’ih hyö adralla puwhizella i puwhizella aštovalla i aštoidih . (Omah kyläh nähen šanon)

5. Hyö stroittih pajan ed’izeh , pajašša ruvettih ruadamah , luajittih hyö iče pluwgan rawdazen i aštovan rawdazen , a to ših šuat kyn’n’et’t’ih hyö adralla puwhizella i puwhizella aštovalla i aštoidih . (Omah kyläh nähen šanon)

All examples