VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

rikkuo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

phonetic variants: rikkua (Rugozero, Tikhvin); rikkuu (Dyorzha)


1 meaning

concept: ломать, разбивать
  • Russian: ломать, разбивать, сломать, нарушить

translation

Veps: mureta; murota

Livvi: murendaa; murendia; murendoa; murendua

Ludian: murendai; mureta; muretta

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Uhta, Voknavolok

2 meaning

  • Russian: повреждать

3 meaning

  • Russian: напустить порчу, испортить колдовством

4 meaning

concept: to spoil, to ruin, to mar, to damage
  • Russian: портить, приводить в негодность

translation

Veps: sportta; traada; traud’a; trouda

Livvi: rikkua; rikkuo; travie

Ludian: rikkoda; sportida

dialects of usage: Myandyselga, Padany, Reboly, Tolmachi, Tunguda, Valdai, Vesyegonsk

wordforms (246)

rik|kuo [o]