Lemmas

Examples (83)

the best an excellent a good a bad

1. Kuin Roštuo proid’iw , kiwguan l’ämmit’et’äh , kakkarua ruvetah paistamah , da l’änget piäh da ikkunašta i pid’äw kaččuo : keššä l’ienet miehel’l’ä , mon’igo talošša l’iew el’äjiä . Как только пройдет Рождество [7.1], печку затопят, блины будут печь, да хомут на шею, да из окна и смотреть [будут]: за кем будешь замужем, сколько в доме будет людей. (Sv’atkina kuwndelomašša)

2. Ka i vielä vuoži mäni , vaštuau Roštuon kyläne . (UUŽI VUOŽI )

3. Ka Roštuo l’ienöw , ka Roštuon aigah i kävimä . Вот Рождество будет, вот в Рождество и ходили. (Oma kylä)

4. Ka Roštuo l’ienöw , ka Roštuon aigah i kävimä . Вот Рождество будет, вот в Рождество и ходили. (Oma kylä)

5. Tämä hot’ Roštuoda vaš lämmität kylyn da pywhi , Roštuoda vaš voiččow . Да хоть накануне Рождества затопишь баню и подметай, накануне Рождества можно. (Oma kylä)

All examples