Lemmas

Return to list | delete | edit

čuraine

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: сторонка
  • English: side; edge

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Avaidaške, kalliž kandjaihudem, korged koumaine-se kahthe poludehe, kahthe čuraižehe i avaidaške ičeiž veslät sil’mäižed-ne.

Открой ты, дорогая моя родительница, высокую могилку на две половинки, на две сторонки и открой-ка свои веселые глаза.
(Voikud)
2. Minä ajelimoi kaikuččehe vepsän man čogaižehe, kaikuččehe vepsän man čuraižehe. (Jumal andoi minei ozan)

wordforms (4)

čuraine