Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Avaidaške, kalliž
kalliž
kalliž1
Adjective
1) expensive, precious
nominative, sg
(kalliž)
accusative, sg
(kalliž)
kandjaihudem
kandjaihudem
nominative, sg
(kandjaihudem)
accusative, sg
(kandjaihudem)
, korged
korged
nominative, sg
(korged)
accusative, sg
(korged)
koumaine-se kahthe
kahthe
kaks’2
Numeral
2) ru: двое
poludehe
poludehe
polut1
Noun
side (dimin.)
, kahthe
kahthe
kaks’2
Numeral
2) ru: двое
čuraižehe i
i
i1
Coordinating conjunction
and
avaidaške ičeiž
ičeiž
ičeiž1
Pronoun
ru: свой (твой)
nominative, sg
(ičeiž)
accusative, sg
(ičeiž)
genitive, sg
(ičeiž)
veslät sil’mäižed-ne.
-
Minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
ajelimoi
ajelimoi
ajelta1
Verb
1) to go; to travel
ajeldas1
Verb
ru: ездить (туда и обратно)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(ajelimoi)
kaikuččehe
kaikuččehe
illative, sg
(kaikuččehe)
vepsän man
man
ma3
Noun
3) land, country, region
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
ma5
Noun
5) ru: край, местность
ma6
Noun
6) ru: расцветка, цвет (ткани)
accusative, sg
(man)
genitive, sg
(man)
essive, sg
(man)
čogaižehe, kaikuččehe
kaikuččehe
illative, sg
(kaikuččehe)
vepsän man
man
ma3
Noun
3) land, country, region
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
ma5
Noun
5) ru: край, местность
ma6
Noun
6) ru: расцветка, цвет (ткани)
accusative, sg
(man)
genitive, sg
(man)
essive, sg
(man)
čuraižehe.