Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Myö kaikki , tverinkarielazet , pagizemma varžinaiskarielakši , niin kuin paissah i Karielan Tažavallan vilurannašša da keškirannašša eläjät karielazet . Мы все, тверские карелы, говорим на собственно карельском наречии, как и карелы, проживающие в северной и центральной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

2. Varžinaiskariela on yksi karielan kielen piämurdehista . Собственно карельское наречие является одним из наречий карельского языка. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

3. Varžinaiskarielašša on kakši šuurda murdehin gruppua : nämä ollah vilurandazet murdehet da lämbymärandazet murdehet . В собственно карельском наречии принято выделять две крупные группы диалектов: севернокарельские диалекты и южнокарельские диалекты. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

4. Tverinkarielazet da Leningradan oblastin karielazet niinže paissah varžinaiskarielakši . Тверские карелы и карелы Ленинградской области также говорят на южнокарельских диалектах собственно карельского наречия. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

5. Šuomen puolen karielazet täh aigah luajitah vielä i omua varžinaiskarielan kielen variantua , šen peryštänä ollah rajakarielazet murdehet . Карелы Финляндии в настоящий момент разрабатывают еще один вариант нормированного карельского языка на основе диалектов Приграничной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

All examples