Lemmas

Return to list | delete | edit

voiluatka

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: масленка, посуда для масла

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Roštuo – nowštuoh,
šil’min peštyöh,
kakkara käd’eh
voiluatka ed’eh.

В рождество встанешь (‘встав’),
когда умоешься (‘умыв глаза’),
блин [берешь] в руки,
латку с маслом [ставишь] перед собой.
(Lapšin viržyz’ie)
2. Roštuo – nowštuoh,
šil’min peštyöh,
kakkara käd’eh
voiluatka ed’eh.

В рождество встанешь (‘встав’),
когда умоешься (‘умыв глаза’),
блин [берешь] в руки,
латку с маслом [ставишь] перед собой.
(Lapšin viržyz’ie)

wordforms (30)

voiluatk|a