VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

vuožišada

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: столетие, век

Examples (20)

the best an excellent a good a bad

1. Vielä proidunnuon vuožišuan alušša da šen keškipuolella karielan paginua vielä voičis’ kuunnella i Novdorodan oblastissa Valdain karielazista.
Еще в первой половине прошлого века карельскую речь можно было услышать и в Новгородской области от валдайских карелов. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)
2. Tuldih karielat tänne, kuin i toizet tverinkarielat, puaten Ruočin vallašta XVII vuožišuašša. (Kaikkie edähemmät tverin- karielat laškurandah päin)
3. vuožišuan šuat Luadogan järven lašku- i vilurannalla. (Tverinkarielazet)
4. vuožišadoina švedoin i hormin välizin voinin tuačči karielazin eländä kodimualla (Luadogan järven lašku- i vilurannoilla) lieni vesʼma jygie da hyö ruvettih uidimah pagoh Veniällä: nygyhizin Karielan Tažavallan, Leningradan, Novgorodan da Tverin oblastiloin mualoilla. (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)
5. vuožišuan lopušša. (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)

wordforms (30)

vuožiš|ada