Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Vain kergii kylbie , šinä že piänä miän rajonnoi (председатель сельсовета) Anni zajuri i työndi Tolmaččuh vojenkomattah, ei andan ni yhtä yöhyttä koissa muata . Едва успел попариться, как наша районная Анни настояла, чтобы он в этот же день шёл в Толмачи в военкомат. (Ogru i Jeudi)

2. Män’i yöhyön vardeičči šiel’ä muamon kalmalla . Пошел ночку покараулил там на могиле матери. (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)

3. Män’i yöhyön vardeičči šiel’ä muamon kalmalla . Пошел ночку покараулил там на могиле матери. (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)

4. *** Duariezet, Muariezet, Muamoš kuččuu kodihizeh : Yöhyt pimiekkäne, Vezi vilukkane, Gorniččazet korgiezet, Lesniččazet libiezet. (Kuin baibatettih lapšie)

5. Konža ruvetaa šuarnamaizeni šuarnan hyvil'dä šuališt'öil'dä šuarnan kualelomaa, turbeil'da dai tulot' yöhyzil'dä , miun tuuvittamaizeni? Когда-то ещё мои [мной] созданные начнут возвращаться с больших заработков, и со славных заработков мои [мной] в люльке баюканные? (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)

All examples